Vitrina

Terms and conditions

Updated

This is a translation of the Spanish terms, which are the reference text.

These terms govern the use of Vitrina, at holavitrina.com and in its app. Vitrina is operated by Borsap SpA, RUT 78.537.694-3, with its registered address at Irarrázaval 2401, Oficina 607, Ñuñoa, Santiago ("Vitrina"). The first time you sign in to your account we ask you to accept these terms, and we keep the date and the version you accepted. You can read, save or print them from this page at any time.

1. What Vitrina is

Vitrina is a live-selling platform: independent stores show and sell their items on live shows, and buyers buy them during those shows. For now it operates only in Chile and is in a pilot stage, so its features may change.

2. Who sells and what Vitrina does

The store sells. The contract of sale is made directly between the store and the buyer. Vitrina does not own the items, does not buy or sell them, does not store them and does not act in its own name on the store's behalf.

Vitrina provides a platform service, and in that role it undertakes to:

None of this limits your rights under the law, or any liability Vitrina has as an intermediary under Ley 19.496, Chile's consumer protection law.

3. Your account

4. How buying works

A store can offer an item in two ways:

Before you confirm we show you the item, the price and the shipping cost and, when the store has them on file, its name and RUT. Your purchase is closed when you confirm or win the auction, and from then on you must pay for it (sections 6 and 7). All prices are in Chilean pesos.

5. Auctions

6. Payments

Each store charges through one of these processors: Transbank, Mercado Pago or Fintoc. You type your card details on the processor's page or form, never on Vitrina, and its own terms apply too.

7. If a purchase isn't paid

If the payment period ends without a successful charge, the order is cancelled. If the last attempt was declined by your bank, or if you cancel an unpaid order, a strike is recorded on your account. There is no strike when the problem was the processor's or the store's. With 3 strikes you can't bid or buy until Vitrina reviews your case; you can ask for that review at [email protected]. Strikes carry no fine or charge.

8. Shipping and delivery

The store ships the item to your door with Starken, through Envia, as shown when you bought it, and must dispatch it within 5 business days. If you buy several items from the same store in one show, they may go in one parcel and you pay only the difference in shipping, if any. The order is marked delivered when the carrier or you confirm it or, if nobody does, 14 days after dispatch. If you did not receive it, tell us; that mark doesn't take away your right to complain. If the store hasn't dispatched it 5 business days after that deadline, we cancel the sale and refund everything you paid, item and shipping.

9. Tax receipt

Each store with inicio de actividades issues the boleta or factura for its sale, directly or with the tool Vitrina offers it. The payment receipt Vitrina gives you doesn't replace that boleta. A store that declared it isn't required to register for inicio de actividades issues no tax document.

10. Right of withdrawal (derecho a retracto)

You have 10 days from receiving an item to return it without giving a reason, including if you won it at auction. Every store on Vitrina agrees to honour this.

11. Warranty

If a new item is faulty, unfit for its use or not what was offered, you have 6 months from receiving it to choose between repair, replacement or a refund, under Ley 19.496. The store is responsible for that warranty, and Vitrina helps you process it. A used or defective item must be disclosed as such before purchase, and the store answers for its description being true.

A person who sells occasionally may not be a "supplier" (proveedor) under that law. Even so, on Vitrina they must honour these terms.

12. Problems with a purchase

If you dispute a charge with your bank, Vitrina may restrict your account while the case is reviewed. This doesn't limit your rights with your bank.

13. Who can sell

During the pilot, selling is by invitation only. A store must give its legal name and RUT, and have inicio de actividades or, if it is an individual selling occasionally, sign a declaration that it isn't required to. Vitrina may verify these details with the Chilean tax authority (SII) and must report those who made that declaration, and their transactions, to it each year. The store also signs a declaration for each category it sells in, which Vitrina must approve.

14. What a store must do

The store is independent of Vitrina: there is no partnership, agency, representation or employment between them. If a claim against Vitrina arises from a store's breach, the store must reimburse what Vitrina had to pay.

15. Prohibited items

On Vitrina, stores sell in approved categories: trading cards and vinyl. You may not sell:

Vitrina doesn't verify the authenticity of each item, but it may remove an item or pause a category that breaks these rules.

16. Commission and other store charges

For each paid sale the store pays a commission, which is the price of the platform service. Buyers pay Vitrina no commission.

17. Content and shows

Each user keeps ownership of what they upload: photos, descriptions, video and messages. To run the service and promote the store and its items on and off Vitrina, you give us a free, non-exclusive licence for as long as the content is published, plus what is needed to close sales and answer complaints. You declare you hold the rights to that content, and the store that it has permission from those who appear on its show.

Shows are public to those who join them. Everyone watching sees usernames and chat messages. What is recorded and for how long is in the privacy policy. Don't record or reuse someone else's show without their permission.

If you believe content infringes your rights, write to [email protected] saying which content and why. We may remove it and, if the infringement repeats, close the account.

18. Acceptable use

Stores may hide messages and mute or ban those who break these rules on their shows.

19. Suspension and termination

We may remove content, pause a category, end a show, or restrict or close an account if it breaks these terms or the law, there are signs of fraud, or an authority requires it. We tell you why, unless the law prevents it or notice would let the fraud continue, and you can ask for a review at [email protected]. This doesn't affect purchases already made or your rights over them.

You can delete your account from your account page, except while you have a charge under way, are leading an auction with automatic charges, your store has charges outstanding, you have tax documents in progress, or your store has sales not yet delivered, delivered less than 10 days ago, or with a case or return still open.

20. Liability

Vitrina answers for the service it provides, as the law establishes. We take reasonable care to keep it available, but it may have failures or interruptions. The store answers for its items and its sale. These terms don't exclude or limit consumers' non-waivable rights.

Towards a store not acting as a consumer, and except for wilful misconduct or gross negligence, Vitrina's liability doesn't exceed the commissions that store paid in the 12 months before the event, and excludes loss of profit.

21. Privacy

What data we keep, why and who we share it with is in the privacy policy.

22. Changes to these terms

We may change these terms for a justified reason, such as a change in the law or the service. We email you at least 30 days before, and to keep using Vitrina we will ask you to accept them. Your silence doesn't mean you accept. Changes don't apply to purchases already made. If you don't accept them, you can close your account at no cost.

23. Governing law and courts

These terms are governed by the laws of Chile. If you are a consumer, you may go to the local police court of your own domicile or that of Vitrina or the store, under Ley 19.496. Disputes between Vitrina and a store not acting as a consumer go to the ordinary courts of Santiago. If a clause is declared void, the others remain in force.

24. Contact

We handle questions and complaints at [email protected]. About your personal data, write to [email protected].